В официален отговор до Вени Марковски от американското посолство в София пише, че директорът на ЦРУ е бил в България на официално посещение. По този начин дипломатите опровергават твърдението на българския премиер Бойко Борисов.
Въпросът за уточнението е по повод казаното от Борисов миналата седмица пред месечно издание, че „шефът на ЦРУ три дни му е бил личен гост, развеждал го из София, ходили си по ресторанти, по кафета“. В писмото си до американската дипломатическа мисия в София Марковски поискал „да коментират този въпрос, защото това не съответства на обичайното поведение на директори на ЦРУ“.
Ето какво пише на страницата на Вени Марковски във ФБ:
Отговорът е по-долу, на английски, като на дипломатичен език обясняват, че Бойко Борисов заблуждава хората.
Най-важното в техния отговор (в мой превод от езика на дипломацията):
1. Директорът на ЦРУ е бил в България на официална визита, а не – както твърди премиерът – като негов „личен гост“.
2. Не са го развеждали като мечка по ресторантите и заведенията.
3. Човекът е бил там по работа, а не на почивка, както твърди министър-председателят.
4. Съобщението за медиите е било координирано между двете страни – каквато е нормалната практика. Т.е. опитът на г-н Борисов да представи това като някакъв вид негово лично достижение, не отговаря на желанията му.
Ето и целия текст от ФБ-страницата на посолството:
