Нова информация за живота и смъртта на Исус е представени в книгата на холандския изследовател Рулоф ван ден Брук „Псевдо-Кирил Ерусалимски: за живота и страстите на Христос“, пише днес онлайн версията на вестник Daily Mail.
Холандският писател е превел документ, който съдържа редица уникални детайли от живота на Спасителя. Например, авторът на ръкописа твърди , че Христос е бил арестуван във вторник, а не в четвъртък. И преди разпъването петък, той дори е ял в къщата на Пилат Понтийски, римския управител на евреите от края на 20-те – началото на 30-те години, който бил готов да пожертва сина си, за да запази живота на Исус.
Но последният отказал предложението и благослови на сбогуване Пилат и целият му дом. В превода е предаден и топлия разговор на Спасителя с пилат, чийто образ в случая е положителен. Това обяснява защо в коптските и етиопски църкви Пилат Понтийски е канонизиран.
Авторът разкрива никога не споменавани преди способности на Спасителя да се превъплъщава. Като доказателство се цитира Юда: „Как да го хванем, след като той никога не е в един и същ облик. Той може да се превърне в червенокож или бял, черен или мулат, той може да изглежда като аскет, млад или стар.“ В ръкописа се споменава, че Исус дори можел да стане невидим.
Книгата на Рулоф ван ден Брук току-що излезе, и може да бъде закупени на сайта на издателство „Brill“ / Брил / за $ 140. Под текста на ръкописа е името на Кирил Ерусалимски, но той е живял през четвърти век, така че ван ден Брук има съмнение, че авторът е подписан с истинското си име, а по-скоро е взела „назаем“ името на светеца.
Ръкописът е била държан в коптския манастир „Свети Архангел Михаил“ в либийската пустиня в Египет до 1910 г. и в момента се намира в научната библиотека на Морган в Ню Йорк. Всеки може да види оригиналния текст в изложбата „Съкровища от мазето“ в музея до 5 май.